吉林时时彩走势图365|吉林时时彩诈骗|
 
 
 搜 索 资 料:
 
翻译企业
翻译服务==>翻译企业==>标书翻译公司
网 站 导 航
翻译服务
关于我们
服务范畴
翻译报价
成功案例
翻译须知
付款方式
联系我们
 
网站地图
我公司已设机构如下欢迎垂询:
北京 上海 广州
深圳 杭州 南京 青岛
 
 上海翻译公司电话: 021-61355188
 北京翻译公司电话: 010-51664969
 广州翻译公司电话: 020-61136266
 深圳翻译公司电话:0755-61288201
 青岛翻译公司电话:13391106188

 

  标书翻译-标书翻译公司
 

  标书是招标工作时采购当事人都要遵守的具有法律效应的文件,因此逻辑性要强,不能前后 矛盾,模棱两可,用语要精炼,要用简短 ... 对政策法规的准确理解与执行,有利于标书 制作者剔除歧?#26377;?#26465;款,是对采购人“出钱想买什么就买什么”传统观念的强力阻击

   标书是整个招标最重要的一环。标书就像剧本是电影、话剧的灵魂。标书必须表达出使用单位的全部意愿,不能有疏漏。标书也是投标商投标编制投标书的依据,投标商必须对标书的内容进行实质性的响应,否则被判定为无效标(按废弃标处理)。标书同样也是评标最重要的依据。

新译通标书翻译成功案例:

北京招投标公司 浙江国际招投标公司 关于电脑公司投标 上海招投标公司 

沈阳招投标公司 云川招投标公司 北京投标公司 中国国际招投标公司

出于对我公司的信任,许多企业全权委托我们全部负责其资料翻译及会议口译任务。新译通以领先业内的信息化工作流程为您提供高质量的翻译服务:专业管理、?#21487;?#23450;制、精英团?#21360;?#19987;家审稿。

有关标书的?#35805;?#30693;识:

标书的分类

 (1) 按招标的范围可分为国际招标书和国内的招标书。

 国际招标书要求两种版本,按国?#20351;?#20363;以英文版本为准。考虑到我国企业的外文水平,标书中常常特别说明,当中英文版本产生差异时以中文为准。

 (2)按招标的标的物划分,又可分为三大类;货物、工程、服务。

 根据具体标的物的不同还可以进一步细分。如工程类进一步可?#36136;?#24037;工程、装饰工程、水利工程、道路工程、化学工程……。每一种具体工程的标书内容差异非常大。货物标书也一样,简单货物如粮食、石油;复杂的货物如机床、计算机网络。标书的差异也非常大。

编制标书的?#21335;?#21407;则

   a. 全面反映使用单位需求的原则;我们招标将面对的使用单?#27426;?#33258;己的工程、项目、货物了解程度的差异非常大。再加上项目的复杂程度大,招标机构就要针对使用单位状况、项目复杂情况,组织好使用单位、设计、专?#20918;?#21046;好标书。做到全面反映使用单位需求。这方面我是有?#33796;?#30340;。

   b. 科学合理的原则;技术要求商务条件必须依据充分并切合?#23548;剩?#25216;术要求根据可行性报告、技术经济分析确立,不能盲目提高标准、提高设备精度、房屋装修标准等等,否则会带来功能浪费,多花不必

   c. 公平竞争(不含歧?#26377;?#26465;款)招标的原则是公开、公平、公正,只有公平、公开才能吸引真正感性趣、有竞争力的投标厂商竞争,通过竞争达到采购目的,才能真正维护使用单位利益、维护国家利益。作为招标机构编制、审定标书,审定标书中是否含歧?#26377;?#26465;款是最重要的工作。作为政府招标管理部门,监督部门、监督部门管理监督招标工作,其中最重要的任务?#37319;?#26597;标书中是否存有歧?#26377;?#26465;款,

   d. 维护本企业商业秘密及国家利益的原则;招标书编制要注意维护使用单位的商业秘密,如我们给联想公司招八条电脑生产线(为了保护联想公司电脑制造技术秘密而变换图纸),也不得损害国家利益和社会公众利益,如噪音污染必须达标,为了维护国家安全给广电?#31354;?#23485;带网项目分包时就非常注意这个问题。

标书的编制 

  标书是整个招标最重要的一环。标书就像剧本是电影、话剧的灵魂。标书必须表达出使用单位的全部意愿,不能有疏漏。标书也是投标商投标编制投标书的依据,投标商必须对标书的内容进行实质性的响应,否则被判定为无效标(按废弃标处理)。标书同样也是评标最重要的依据。

招标书共有主要内容

   招标书主要内容可分为三大部分:程序条款、技术条款、商务条款。包含下列主要九项内容:

   a. 招标邀请函;

   b. 投标人须知;

   c. 招标项目的技术要求?#26696;?#20214;;

   d. 投标书格式;

   e. 投标保证文件;

   f. 合同条件(合同的?#35805;?#26465;款及特殊条款);

   g. 技术标准、规范;

   h. 投标企业资格文件;

   i. 合同格式。

  地址?#33655;?#28023;?#26032;?#23478;浜路1378号万事利大厦1005室 (?#26102;啵?00011)
电话:+86 21 61355188 51095788  传真:+86 21 51010506
翻译公司,北京翻译公司,上海翻译公司
吉林时时彩走势图365